影会精彩进行时 | 个展:王元晶《和谐完美 时尚创新》

• 2023第十届大理国际影会 •
“生活在别处——影像时代 爱在大理”
8月31日—9月05日
展览主题 | EXHIBITION
和谐完美 时尚创新
策展人 | CURATOR
姚璐
艺术家 | PARTICIPATING ARTIST
王元晶
和谐完美 时尚创新
——王元晶的摄影作品
姚璐
早在二十年前王元晶女士开始收藏口罩,至今已经收集到各种样式的近一千枚了。但是她不是简单的把口罩收藏起来,而是将口罩和自己进行了一次“合谋”。面对每一个口罩样式、颜色、图案、内容,她都费尽心思找到与这个口罩相适的服饰进行搭配,然后再以摄影语言呈现出来。在她的摄影作品里,我们看到了口罩与自身形象和服装已经完美的结合在一起了,充满着时尚风采。当最终这么多的作品呈现在我们面前时,我们不得不佩服她的耐力、背后付出的辛劳和创作的激情。因此,我们在这里看到王元晶女士收藏的不仅仅是一枚枚口罩,也不仅仅是一幅幅影像作品,而是珍藏和呈现了一种服饰的文化。也从她的用服饰口罩搭配呈现出来的影像,领略了创作者的美学素养、文化修养以及丰富的历史沉淀。
“Harmony, Perfection, Fashion, Innovation”
— Wang Yuanjing's Photography Works
By Yao Lu
As early as twenty years ago, Ms. Wang Yuanjing began collecting face masks, and to date, she has amassed nearly a thousand masks of various styles.
However, her approach to collecting masks goes beyond mere preservation; she collaborates with the masks in a unique way. Faced with each mask's style, color, pattern, and content, she meticulously matches them with appropriate clothing and then presents them through the medium of photography. In her photography, we witness the perfect fusion of masks with her own image and attire, exuding a sense of fashion and elegance.
When all these works are presented before us, we cannot help but admire her endurance, the hard work she puts in behind the scenes, and the passion she brings to her creations. Thus, what we see in Ms. Wang Yuanjing's collection is not just a collection of masks, nor merely a series of visual artworks; it is a precious display of a clothing culture. Through her compositions, which combine fashion with mask-wearing, we glimpse the creator's aesthetic sensibility, cultural refinement, and rich historical heritage."

END
影像看世界,典藏看大理


更多大理国际影会资讯
敬请关注“大理国际影会官网”
“大理国际影会”公众号